Willkommen bei Trader-MG.com (die „Website“). / Bem-vindo ao Trader-MG.com (o “Site”).
Bei Trader-MG.com verpflichten wir uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Informationen sammeln, verwenden, offenlegen und schützen, die Sie uns beim Zugriff auf und der Nutzung unserer Website bereitstellen.
No Trader-MG.com, comprometemo-nos a proteger sua privacidade e a segurança de seus dados pessoais. Esta política de privacidade descreve como coletamos, usamos, divulgamos e protegemos as informações que você nos fornece ao acessar e usar nosso site.
Beim Besuch unserer Website können wir folgende Arten von Informationen erfassen:
Ao visitar nosso site, podemos coletar os seguintes tipos de informações:
a. Persönliche Informationen / Informações pessoais: Wir können personenbezogene Daten erfassen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postanschrift, Ihre Telefonnummer und andere Kontaktinformationen, wenn Sie ein Konto registrieren, unseren Newsletter abonnieren oder uns über unser Kontaktformular kontaktieren.
Podemos coletar dados pessoais que você fornece voluntariamente, como seu nome, endereço de e-mail, endereço físico, número de telefone e outras informações de contato, ao registrar uma conta, assinar nosso boletim informativo ou nos contatar através de nosso formulário de contato.
b. Nicht-personenbezogene Informationen / Informações não pessoais: Wir können nicht-personenbezogene Daten erfassen, z. B. Protokolldaten, IP-Adressen, Geräteinformationen, Browserverlauf und andere Nutzungsinformationen beim Besuch unserer Website. Diese Informationen werden mithilfe von Cookies, Web-Beacons und ähnlichen Technologien gesammelt, um Ihre Erfahrung auf unserer Website zu verbessern und unsere Dienste weiterzuentwickeln.
Podemos coletar dados não pessoais, como registros de atividades, endereços IP, informações do dispositivo, histórico de navegação e outras informações de uso ao visitar nosso site. Essas informações são coletadas por meio de cookies, web beacons e tecnologias similares para melhorar sua experiência em nosso site e desenvolver nossos serviços.
Wir können die von Ihnen gesammelten Informationen für folgende Zwecke verwenden:
Podemos usar as informações coletadas para os seguintes fins:
a. Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienstleistungen / Fornecimento e melhoria dos serviços: Wir können Ihre personenbezogenen und nicht-personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen die Dienste und Funktionen unserer Website bereitzustellen, mit Ihnen zu kommunizieren und unsere Website, Inhalte und Dienstleistungen gemäß Ihren Präferenzen und Ihrem Feedback zu verbessern.
Podemos usar seus dados pessoais e não pessoais para fornecer os serviços e funcionalidades de nosso site, nos comunicar com você e aprimorar nosso site, conteúdos e serviços de acordo com suas preferências e feedback.
b. Marketing und Kommunikation / Marketing e comunicação: Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Ihnen Werbematerialien, Newsletter, Updates und andere Mitteilungen über unsere Dienstleistungen, Aktionen und Angebote zu senden. Sie können sich jederzeit gegen den Erhalt dieser Mitteilungen entscheiden, indem Sie den Anweisungen in der Nachricht folgen oder uns kontaktieren.
Podemos usar seus dados pessoais para enviar materiais promocionais, boletins informativos, atualizações e outras comunicações sobre nossos serviços, promoções e ofertas. Você pode optar por não receber essas comunicações a qualquer momento, seguindo as instruções na mensagem ou nos contatando.
c. Gesetzliche Verpflichtungen / Obrigações legais: Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden und offenlegen, um gesetzlichen Anforderungen nachzukommen, unsere Nutzungsbedingungen durchzusetzen, unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit zu schützen und Betrug oder andere illegale Aktivitäten zu verhindern.
Podemos usar e divulgar seus dados pessoais para cumprir exigências legais, aplicar nossos termos de uso, proteger nossos direitos, propriedade ou segurança, e prevenir fraudes ou outras atividades ilegais.
Wir können Ihre Daten an Dritte für folgende Zwecke weitergeben:
Podemos compartilhar seus dados com terceiros para os seguintes fins:
a. Dienstleister / Prestadores de serviços: Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit Drittanbietern teilen, die uns bei der Verwaltung unserer Website, der Zahlungsabwicklung, der Datenanalyse, dem Kundensupport und anderen Dienstleistungen unterstützen. Diese Dienstleister sind verpflichtet, Ihre Daten zu schützen und dürfen Ihre personenbezogenen Daten nicht für andere Zwecke verwenden.
Podemos compartilhar seus dados pessoais com terceiros que nos auxiliem na administração do site, processamento de pagamentos, análise de dados, suporte ao cliente e outros serviços. Esses prestadores de serviços são obrigados a proteger seus dados e não podem usá-los para outros fins.
b. Partner und Affiliates / Parceiros e afiliados: Wir können Ihre Daten mit unseren Partnern, Sponsoren oder verbundenen Unternehmen für Marketing-, Werbe- und geschäftliche Zwecke teilen, jedoch nur mit Ihrer Zustimmung.
Podemos compartilhar seus dados com nossos parceiros, patrocinadores ou empresas afiliadas para fins de marketing, publicidade e negócios, apenas com seu consentimento.
c. Gesetzliche Anforderungen / Obrigações legais: Wir können Ihre Daten an Strafverfolgungsbehörden, Regulierungsbehörden und andere Dritte weitergeben, um gesetzlichen Anforderungen, gerichtlichen Anordnungen oder behördlichen Anfragen nachzukommen oder um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit oder die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit Dritter zu schützen.
Podemos divulgar seus dados a autoridades legais, reguladoras ou outros terceiros para cumprir exigências legais, ordens judiciais ou solicitações oficiais, ou para proteger nossos direitos, propriedade ou segurança, ou os direitos, propriedade ou segurança de terceiros.
Wir können Cookies, Web-Beacons und ähnliche Technologien verwenden, um Informationen über Ihre Nutzung unserer Website zu sammeln und zu speichern. Diese Technologien helfen uns, Trends zu analysieren, unsere Website zu verwalten, Nutzerbewegungen zu verfolgen und demografische Informationen über unsere Nutzer zu erfassen. Sie können Cookies in den Browsereinstellungen deaktivieren, aber dies kann die Funktionalität unserer Website einschränken.
Podemos usar cookies, web beacons e tecnologias similares para coletar e armazenar informações sobre seu uso de nosso site. Essas tecnologias nos ajudam a analisar tendências, gerenciar o site, rastrear movimentos dos usuários e coletar informações demográficas sobre nossos usuários. Você pode desativar cookies nas configurações do navegador, mas isso pode limitar a funcionalidade do site.
Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Nutzung oder Offenlegung zu schützen. Dennoch ist keine Übertragungsmethode im Internet oder elektronische Speicherung völlig sicher. Daher können wir die absolute Sicherheit Ihrer Daten nicht garantieren.
Tomamos medidas razoáveis para proteger seus dados pessoais contra acesso, uso ou divulgação não autorizados. No entanto, nenhum método de transmissão na Internet ou armazenamento eletrônico é totalmente seguro. Portanto, não podemos garantir a segurança absoluta de seus dados.
Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, die eigene Datenschutzrichtlinien haben. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken oder den Inhalt dieser Websites verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Websites zu überprüfen, bevor Sie personenbezogene Daten bereitstellen.
Nosso site pode conter links para sites de terceiros, que possuem suas próprias políticas de privacidade. Não somos responsáveis pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo desses sites. Recomendamos que você revise as políticas de privacidade desses sites antes de fornecer informações pessoais.
Unsere Website ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 18 Jahren. Falls wir feststellen, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes unter 18 Jahren ohne Zustimmung der Eltern gesammelt haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um diese Daten aus unseren Aufzeichnungen zu löschen.
Nosso site não se destina a menores de 18 anos. Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças menores de 18 anos. Caso descobrirmos que coletamos dados pessoais de uma criança sem o consentimento dos pais, tomaremos medidas para excluir esses dados de nossos registros.
Sie haben bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, einschließlich des Rechts auf Zugriff, Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie haben auch das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten.
Você possui certos direitos em relação aos seus dados pessoais, incluindo acesso, correção, atualização ou exclusão. Você também pode revogar seu consentimento ao processamento de seus dados pessoais a qualquer momento. Para exercer esses direitos, entre em contato conosco pelos dados abaixo.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, Technologien, gesetzlichen Anforderungen oder anderer Gründe widerzuspiegeln. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen an dieser Datenschutzerklärung informieren, indem wir die aktualisierte Datenschutzerklärung auf unserer Website veröffentlichen und das Gültigkeitsdatum aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen.
Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente para refletir mudanças em nossas práticas, tecnologias, requisitos legais ou outros motivos. Informaremos sobre alterações significativas publicando a versão atualizada no site e atualizando a data de vigência. Recomendamos revisar esta política regularmente.
Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anfragen bezüglich dieser Datenschutzerklärung oder unserer Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte über folgende Adresse:
Se tiver dúvidas, preocupações ou solicitações relacionadas a esta política de privacidade ou nossas práticas de proteção de dados, entre em contato conosco em:
Wir werden auf Ihre Anfragen zeitnah und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen reagieren.
Responderemos às suas solicitações de forma oportuna e em conformidade com as leis de privacidade aplicáveis.
Durch den Zugriff auf unsere Website und deren Nutzung bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen dieser Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Falls Sie mit den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, unsere Website nicht zu nutzen.
Ao acessar e usar nosso site, você confirma que leu, compreendeu e aceitou os termos desta política de privacidade. Se não concordar com os termos, pedimos que não utilize nosso site.